德国留学生活那么孤独,为什么还要去 – 留德学生的讲述

如果有人问,你如何理解“孤独”?如果是在两年前,我会像汉语词典里的解释一样,“孤独”——孤是王者,独是独一无二,合在一起无外乎就是茕茕孑立,形影相吊。

英文中,形容“孤独”的词有很多, “alone” 和 “lonely”。要问这两个词有什么差别,无非是一个是身体上,或者说是非情感的孤独,另一个是情感上的孤独。

德国1

那么,在德国生活会孤独吗?我的答案是肯定的,会,而且这种感觉会在来德后的三个月,半年以及三年非常的强烈。三个月,相信很多在德国或者准备来德国的朋友都知道,留学德国的准备相比一般澳英美复杂的多,语言关时最大的障碍。所以很多人会选择来德学习三个月到半年的语言,考德福或DSH,我也不例外。我如大多数人一样,本平凡,在语言上毫无天赋,三个月的语言像是一个难以跨越的瓶颈一样,我时常在脑海中想,如果我考过了,我会如何庆祝,当然只是如果。为了这个目标,只好像高考复习一样,每天伏案阅读,背诵,到了餐点自己起身做个饭,生活中的孤独感占据了主导,只是身边没有家人,朋友,偶尔还能通过微信,QQ等工具和朋友们抱怨一下,找一下心灵的慰藉。半年,除了之前提到的可能会选择半年的语言,每半年一个学期临近期末时,我发现德国的生活并没有想象中的那么美好,枯燥,乏味更多都充斥自己的生活,甚至会常常问自己,当初为何选择来德读书。三年,尽管我还未到来德国的第三年,和师兄师姐聊天的过程中,也能偶尔体会到他们的感受,三年时间,大多数Master都已经毕业,正是找工作的阶段。回国,似乎还未完成自己的梦想,选择留下,又要面临更多的挑战。所以,很多人一毕业找了几个月工作未果便早早回国了,因为这样,至少还有民族的亲近感。

从时间的节点上,我讲了三个特殊的时间节点。那么,从事件上,我举一个例子。之所以我们感觉到孤独,并不是我们不愿意交(外国)朋友。最大的问题归根结底还是语言,范围大一点是文化。刚来德国,充满新鲜感的我们时常会参加一些外国人的聚会,这无疑是交朋友的最好时机。但是,不知道其他朋友会不会和我一样,我们的激情随着没有共同语言,找不到话题,听不懂对话逐渐变成了应付和无聊,我们不知道如何去回答,只好似懂非懂的用ja, ja, nein, nein或者点头和摇头来回答。久而久之,便不愿去了,语言还是那样的水平,毫无长进,自己呢,依旧孤独。

那么,或许有人要问了,既然德国留学,生活如此困难,为何你还要去?用我自己写的一首诗中的一句来回答“我宁愿,在过程中后悔,也不愿,在直行前遗憾”。现在,我更想说说我是如何排解的。我的建议是学有余力的同时找一份兼职,可以是帮教授做一些简单的工作,或者是做werkstudent (working student)。如果朋友们需要,我可以再写一篇关于如何找兼职的文章,不过这里便不加赘述。我自己便是在学习的同时做了一份兼职,这一做便是一年。期间,由于工作需要不得不和同事们开口聊天,询问工作事宜。这种“不得不”让自己硬生生的把德语作为一种工具去使用,去生活,去融入。一来,把空闲的时间用工作填补了。二来,在实践中反复使用德语,学习新词汇,水平潜移默化的提高了。三来,通过勤工俭学能补贴生活。四来,提前体验工作生活,增加工作经验,为以后留德增加了软实力。

德国3

当然,找一份工作仅仅是我用来排解孤独的一种手段,我也更愿意将自己的生活分享给更多的朋友。留德不易,我只希望这些文字能够为大家的生活增添的色彩。尽管我们孤独,但仍然要学会去享受,去接纳。

夜深了,今天便说到这里吧。

原文来自芝士圈留学 http://www.zhishiq.com/zh/articles

相关文章

留学三年的痛苦与温暖 文:NESTxx@Douban昨晚躺在床上,想着自己各种不一样的过去,想敲下这些文字,告诉自己,要一直做最美的自己。到现在还很感激李开复的那本《世界因你不同》,正是因为高三看了这本书,...
在新加坡国立大学读金融工程硕士,是一种怎么样的体验?...  作者 Jia Han原文链接:在新加坡国立大学读金融工程硕士,是一种怎么样的体验?新加坡国立大学是整个亚洲首屈一指的院校,名声响当当的。在QS公布最新201...
从高考落榜到剑桥毕业 文:0113740228@Tianya 原文链接:http://bbs.tianya.cn/post-university-452525-1.shtml我的留学生涯就快要结束了,圣诞放假没事干...
在剑桥大学读书是一种怎样的体验? 文:Esther Chen@MyDocumate我在剑桥的那年,正好遇上国内《花儿与少年》节目播到剑桥的那一期,看到屏幕上貌美的杨洋在剑桥迷路,我们几个中国女生就在聊天群里大叫:不要急啊不要怕...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注